Le aree battute sono quelle limitrofe alla località di Quantin, nonché il territorio del Comune di Ponte nelle Alpi (BL) ed il comprensorio del Nevegal.
Le operazioni di ricerca sono tuttora in corso in collaborazione con le altre Forze di Polizia e Organismi di soccorso della provincia di Belluno.
Nelle operazioni di ricerca sono stati impiegati, finora, 10 militari specialisti del Soccorso Alpino della Guardia di Finanza, supportati continuativamente da 4 unità cinofile specializzate per la ricerca di persone, sia in valanga che in superficie.
Ciascun militare S.A.G.F. sta operando con la propria attrezzatura individuale di ricerca e soccorso, sia a piedi che a bordo di mezzi fuoristrada. Le attività di ricerca sono già programmate anche per la giornata di mercoledì, favorite da condizioni climatiche stabili.
Il 50enne, Aldino De Toffol, di Ponte nelle Alpi è scomparso da domenica. A segnalare la sua assenza i familiari che non lo hano visto rientrare.
Al momento della scomparsa, indossava un maglione beige e pantaloni marrone. È alto un metro e settanta circa e ha capelli bianchi.