Il fatto di sangue e’ avvenuto nell’albergo Plattenhof, di proprieta’ del sindaco di Termeno Werner Dissertori, a Favogna di sotto, a sud di Bolzano, nel quale entrambi lavoravano.
Secondo una prima ricostruzione dei fatti da parte degli inquirenti, la cameriera durante un litigio avrebbe afferrato un coltello colpendo il compagno piu’ volte. L’uomo e’ morto dissanguato. Indagano sul caso i Carabinieri di Egna.