L’operazione e’ stata portata a termine nella riserva di caccia di Peio dal personale della Stazione forestale di Ossana. In alta Val Comasine, gli agenti hanno accertato l’abbattimento di due camosci da parte di un cacciatore bergamasco, sprovvisto di permesso di caccia (permesso d’ospite).
L’uomo era accompagnato da due cacciatori della riserva di Peio che hanno poi denunciato a proprio nome i capi abbattuti. Gli agenti hanno accertato l’utilizzo di radioricetrasmittenti senza autorizzazione di legge, finalizzato a spingere i camosci verso i tre cacciatori da parte di una quarta persona, anch’essa bergamasca.
Per questa attivita’ i quattro cacciatori sono stati denunciati, con sequestro di due armi, due radio e dei due camosci.